Pysäkki 39 / 50
1939–1944

Pommeja Turun yllä, linna palaa

Toisessa maailmansodassa neuvostopommittajat tulivat Turkuun yhä uudelleen sataman vuoksi. Vuonna 1941 palopommi sytytti keskiaikaisen linnan, ja sen palauttaminen kesti kaksikymmentä vuotta.

Sota-aika · Tasavalta

Näytetään pysäytyskuvina, koska laitteesi pyytää vähentämään liikettä.

Turku eräänä yönä vuonna 1941: pimennys, ilmahyökkäys ja palava linna 28 sekunnissa.Piirretty koodilla tätä sivustoa varten. Kaavamainen kuva, ei mittakaavassa. Emme ole löytäneet linnaan osuneen hyökkäyksen päivää emmekä kellonaikaa: yö, valonheittimet, lentokoneet ja pommien putoamispaikat on keksitty havainnollistamaan sitä, mitä teksti kertoo.
Iso tarina

Pommeja Turun yllä, linna palaa

Vuosina 1939–1944 Suomi kävi kaksi sotaa Neuvostoliittoa vastaan. Turku oli kaukana rintamalta, mutta sen satama ja rautatie tekivät siitä maalin. Pommeja putosi koteihin, kaduille ja vanhaan linnaan joen suulla. Tämä sivu kertoo, mitä tiedämme Turusta pommien alla ja miten linna pelastettiin.

Kaksi sotaa

  • Talvisota. Neuvostoliitto hyökkäsi Suomeen 30. marraskuuta 1939. Talvisota päättyi maaliskuussa 1940 rauhaan, jossa Suomi menetti suuren osan Karjalasta Hyvin dokumentoitu.
  • Jatkosota. Kesäkuussa 1941 taistelut alkoivat uudelleen, nyt Suomi Saksan rinnalla. Jatkosota kesti syyskuuhun 1944 Hyvin dokumentoitu.
  • Pommituksia koko maassa. Pelkästään talvisodassa neuvostokoneet tekivät 2 075 pommitusta 516 paikkakunnalle Suomessa ja tappoivat 957 siviiliä Hyvin dokumentoitu.

Turku pommien alla

  • Toiseksi eniten Viipurin jälkeen. Talvisodassa Turku oli Viipurin jälkeen Suomen toiseksi eniten pommitettu kaupunki satamansa vuoksi. Pommitukset tappoivat Turussa 52 ihmistä ja haavoittivat 151:tä. Olemme löytäneet nämä luvut vain yhdestä lähteestä Todennäköinen.
  • Martti. Jatkosodassa Martin kaupunginosa kärsi pahoja tuhoja Todennäköinen.
  • Sireenien varjossa. Kuten muissakin suomalaiskaupungeissa, ikkunat pimennettiin öisin ja väestönsuojiin juostiin, kun sireenit soivat Todennäköinen.
  • Mitä emme tiedä. Emme ole löytäneet, kuinka monta ilmahyökkäystä Turkuun kohdistui kummassakin sodassa, kuinka moni turkulainen kuoli jatkosodan aikana tai vaurioituiko tuomiokirkko Hyvin dokumentoitu.

Linna palaa

  • Huono ajoitus. Turun linnan perusteellinen restaurointi oli virallisesti alkanut vuonna 1939, mutta talvisota pysäytti sen lähes heti Hyvin dokumentoitu.
  • 1941. Jatkosodassa Neuvostoliiton pommit vaurioittivat linnaa pahoin. Palopommi osui keskelle linnaa juuri sen jälkeen, kun perusteellisesta restauroinnista oli sovittu. Tarkkaa päivää emme ole löytäneet Hyvin dokumentoitu.

Raunioista rakennettu

  • Viisitoista vuotta. Restaurointi alkoi uudelleen vuonna 1946 ja kesti noin 15 vuotta, vuoteen 1961. Se oli silloin Pohjoismaiden suurin laatuaan Hyvin dokumentoitu.
  • Bryggmanit. Pääarkkitehtina oli Erik Bryggman, turkulainen arkkitehti, joka oli tuonut funktionalismin kaupunkiin (pysäkki 38). Hänen kuoltuaan vuonna 1955 sisustusarkkitehti Carin Bryggman jatkoi työtä. Yksi lähde ajoittaa Erik Bryggmanin linnatyön vuosiin 1939–1955 Hyvin dokumentoitu.
  • Rehelliset korjaukset. Jokainen säilynyt vanha rakenne säilytettiin, ja uudelleen rakennettiin vain osat, joista oli luotettavaa tietoa. Bryggman lisäsi moderneja portaita, näyttelytiloja ullakoille ja piilotettuja teknisiä järjestelmiä Hyvin dokumentoitu.
  • Kiistoja. Uudelleen rakennettu linnankirkko ja keskiaikainen kuninkaansali olivat kiistellyimmät osat. Kuinka paljon voi rakentaa uudelleen, ennen kuin se muuttuu arvailuksi Hyvin dokumentoitu?
Mistä me tiedämme?

Linnan museo kertoo restauroinnin tarinan omassa näyttelyssään. Turun pommituksista löysimme paljon vähemmän: talvisodan kuolleiden ja haavoittuneiden määrät ovat yhdestä yleisesityksestä, ja jatkosodan osalta tarvittaisiin Turun omia sota-ajan asiakirjoja. Pimennykset ja väestönsuojat ovat yleistietoa sota-ajan suomalaiskaupungeista.

123

Miten linna rakennettiin uudelleen? Napauta numeroita.

Turun linna vuosina 1939–1961. Valitse vuosi ja napauta sitten numeroita nähdäksesi, miten linna rakennettiin uudelleen.Yksinkertaistettu siluetti, ei tarkka piirros linnasta.
Miksi tällä on merkitystä

Turun linna oli seissyt yli 650 vuotta ennen kuin pommit putosivat. Sodanjälkeinen restaurointi pelasti sen, ja siinä käytetty huolellinen menetelmä, säilytä vanha ja tee uusi selvästi uudeksi, vaikutti siihen, miten vanhoja rakennuksia myöhemmin korjattiin. Nykyään linna on yksi Turun tunnetuimmista museoista.

Kevyemmin

Sotalapset Ruotsiin

Sotien aikana kymmeniätuhansia suomalaislapsia laitettiin juniin ja laivoihin ja lähetettiin asumaan vieraiden luo Ruotsiin. Vanhemmat toivoivat suojelevansa heitä pommeilta ja nälältä. Monet palasivat puhuen vain ruotsia, ja jotkut eivät palanneet lainkaan.

80 000 lasta

  • Kuinka monta? Sotien aikana muihin Pohjoismaihin siirrettiin noin 80 000 suomalaislasta. Ruotsiin heistä lähti noin 72 000, Tanskaan yli 4 000 ja Norjaan noin sata Hyvin dokumentoitu.
  • Talvisota. Vuosina 1939–40 Ruotsiin lähti noin 9 000 lasta sekä noin 3 000 äitiä ja vanhusta. Alle kolmevuotiaat matkustivat äitiensä kanssa Hyvin dokumentoitu.
  • Ilman äitejä. Jatkosodan virallisissa siirroissa äidit eivät saaneet lähteä mukaan. Vuosina 1941–43 lähti noin 22 000 lasta ja vuosina 1944–46 noin 26 000. Noin 15 000 lähti lisäksi yksityisillä järjestelyillä Hyvin dokumentoitu.
  • Kuka järjesti? Suomessa Lastensiirtokomitea ja Ruotsissa Hjälpkommittén för Finlands barn Hyvin dokumentoitu.

Kotiin vai ei

  • Viivästyneet paluut. Sodan jälkeen Suomi oli köyhä, ja monen lapsen paluu viivästyi vuosilla Hyvin dokumentoitu.
  • Ne, jotka jäivät. Noin 7 100 lasta jäi Ruotsiin pysyvästi, usein sijaisperheidensä adoptoimina. Toisen lähteen mukaan noin 20 prosenttia jäi Kiistanalainen.
  • Vieraina kotona. Vuosia Ruotsissa olleet lapset palasivat usein unohdettuaan suomen kielen vanhempien luo, joita he tuskin muistivat Todennäköinen.
  • Takaisin Ruotsiin. Monet sotalapset muuttivat aikuisina takaisin Ruotsiin 1950- ja 1960-luvulla osana suurta muuttoaaltoa (pysäkki 42) Hyvin dokumentoitu.

Piilotettu haava

  • Jälkikäteen. Nykyään siirtoja pidetään psykologisesti virheellisinä. Ero perheestä vahingoitti monia lapsia paljon enemmän kuin Suomessa pysyminen olisi tehnyt Hyvin dokumentoitu.
  • Ei kuultu. Monet sotalapset kokevat, että heidän kärsimyksensä sivuutettiin vuosikymmeniä. Sotalapsia on suunnilleen yhtä paljon kuin sotainvalideja Hyvin dokumentoitu.

Jokainen hahmo on 1 000 lasta. Yhteensä tähän mennessä:

Ruotsiin lähetetyt sotalapset vaihe vaiheelta. Katso sitten, kuinka moni ei koskaan palannut.Koko Suomen luvut. Turusta lähteneiden lasten määrää emme ole löytäneet.
Mistä me tiedämme?

Järjestöt pitivät luetteloita lähettämistään lapsista, ja historioitsijat ovat tutkineet niitä. Monet sotalapset ovat myös kertoneet omat tarinansa kirjoissa ja haastatteluissa. Tämän sivun luvut koskevat koko Suomea; emme löytäneet, kuinka monta lasta lähti Turusta tai miten he matkustivat.

Miksi tällä on merkitystä

Sotalapset muistuttavat, että sota satuttaa ihmisiä kaukana rintamalta. Ruotsin apu pelasti monta henkeä, mutta se myös hajotti perheitä. Monilla suomalaisilla ja ruotsalaisilla perheillä on yhä sukulaisia Pohjanlahden toisella puolella näiden vuosien takia. Ehkä joku sinunkin suvussasi oli sotalapsi.

Lähteet ja lisälukemista

  1. Turun linna: Built from ruins — vuoden 1941 pommivauriot ja Erik ja Carin Bryggmanin johtama restaurointi 1946–1961 (englanniksi).
  2. Turun historia (Wikipedia) — Turku talvi- ja jatkosodassa, linnan palo ja Martin kaupunginosan tuhot.
  3. Aerial warfare in the Winter War — pommitukset ja siviilien kuolemat Suomessa (englanniksi).
  4. Erik Bryggman — Turun linnan restaurointi (englanniksi).
  5. Finnish war children — määrät, vaiheet, järjestäjät, Ruotsiin jääneet ja pitkäaikaiset vaikutukset (englanniksi).
  6. Sweden Finns — Ruotsiin jääneet sotalapset ja myöhempi muutto Suomesta (englanniksi).

Löysitkö virheen? Tiedätkö lisää?

Sivusto on avoin ja maksuton. Korjaukset ja lisäykset ovat tervetulleita — jokaisella sivulla on lähteet, joten voit tarkistaa ne itse.